中国生态村(社区)信息中心

中国生态村(社区)信息中心

Chinese Eco-Village (Community) Information Center

QUESTIONS
个人信息Personal Information
NAME/姓名 * E-mail/邮箱 * TEL/电话 BirthPlace/出生地 * Location/所在地 * Religion/宗教信仰（若没有请填“无”或“不确定”）

How old are you?/您的年龄?
A.18岁以下/Under18		B.19~30岁/Age19-30		C.30~45岁/Age30-45
D.45~60岁/Age45-60		E.60岁以上/ Above 60

What's your sex?/您的性别?
男/Male			女/Famale


What's your social distinction?/您在城市从事的职业是什么?
A.科学相关 /Science	B.工人 / Workman		C.农业 /Farmer		D.商业 / Businessman
E.军人 /Soldier	F.政府相关 /Government		G.医疗相关 /Medical		H.教育相关 /Educator
I.艺术相关 /Art	J.保险 /Insurance		K.金融相关 /Finance		L.计算机相关 /Computer
M.基金和收藏 /Fund&Collect	N.媒体相关 /Media work		O.作者 /Writer		P.在校学生 /Enrolled student
Q.其他/Other


What skill is you best?/您最擅长的技能是什么?

What language are you using?/您最擅长的语种是什么?


愿景描述Short Description of Wishes
*什么样的生活社群是你需要的?/What kind of community life is your need?


*你希望在社区中担当哪方面的工作?/What kind of work you want to play in the community?


展示你认为有代表性作品或产品，亦可描述你的工作经历或事迹、荣誉等/Show your work or resume.


目前遇到的最大困难是什么?/What is the biggest difficulty of Community / Personal now?



土地信息Land Information

如果你已有或需要一片土地田园,请填写它的信息:/Land Information:
A.以下为已有能够使用的土地信息 / B .以下为期望寻找的土地信息

如果您已有一片自己的土地,请在下面点击按钮,上传您社区及土地的图片。并点击下面的按钮,标注地理位置。（若没有土地则掠过此项）


地点（寻找土地请填写期望位置或填写“不限”） /面积亩 / 耕地面积亩 / （寻找土地请填写期望面积或略过）建筑数量套（寻找土地请填写期望数量或略过）

土地及周边可用自然资源:/Natural resources: （寻找土地请填写期望资源或略过）
A.河 /River	B.瀑布 /Waterfall		C.腐殖质 /Humus		D.荒野 /Wilderness
E.沼泽地 /Wetlands	F.沙(清洁) /Sand (Clean)		G.碎石 /Rock		H.石(建筑) /Stone
I.粘土 /Clay	J.燃烧木材 /Burning wood		K.竹 /Bamboo		L.天然纤维 /Natural fibers
M.稻草 /Straw	N.野生水果 /Wild fruits		O.山洞 /Cave		P.矿产 /Mineral

合约方式:/Contract:
A.转包	B.租赁		C.借用		D.互换
E.转让	F.入股

合约期至:/Contract Period: 年 - 年（寻找土地请填写期望年限或略过）

粮食自给率:Actual portion of own food production:（寻找土地请填写期望值）
A.全部购买	B.50%以下		C.50%以上		D.100%

可再生能源的使用:Portion of renewable energy:（寻找土地请填写期望值）
A.全部来自国家电网	B.50%以下		C.50%以上		D.100%

可再生能源类型:Enewable energy sources:（寻找土地请略过此项）
A.太阳能电池板	B.太阳能热水器		C.风力发电		D.风力水车
E.水能发电	F.沼气燃料		G.沼气发电		H.不使用电力
其他Other:


您的信息将共享在中国生态村(社区)信息中心页面中,同时也意味着您加入了"家园计划AnotherLand"的工作中。祝你好运! Your information will be shared in the Chinese eco-village (community) information center page, but also means that you joined "ProjectAnotherland". GOOD LUCK!